12/10/2020 por Sergio León
Hilda Mundy, la dama del monóculo
Por Jorge Saravia Chuquimia Pirotecnia (1936) es el único libro que publica Hilda Mundy (1912-1980), en vida. Una obra de las mayores representaciones vanguardistas de la primera mitad del siglo XX, en Bolivia. De hecho, quisiera solamente abordar una escena de lectura, perteneciente al capítulo VII, de la primera parte, en la que la voz […]
Seguir Leyendo >>12/07/2020 por Sergio León
Chaco, un diálogo con la literatura de la Guerra
Por Luis Caros Sanabria Enciende el cigarrillo, hermano muerto, en las pálidas llamas de este infierno. “Terciana Muda”, Augusto Céspedes I. Chaco vs el cine Desde que se estrenó en festivales internacionales, hasta su llegada a las salas bolivianas, la película Chaco, de Diego Mondaca, no ha dejado de recibir premios y buenos comentarios críticos. […]
Seguir Leyendo >>12/03/2020 por Sergio León
Deportes y literatura
Nos inventábamos cualquier cosa con tal de saltarnos la clase de educación física. En la adolescencia, y mientras teníamos un profesor varón, decir que estábamos con la regla era lo más efectivo. Dos veces al mes nos venía el periodo en ese entonces, y casi siempre a dos o tres amigas juntas. Cuando el profe […]
Seguir Leyendo >>12/01/2020 por Sergio León
¿De qué hablamos cuando hablamos de futuro?
En el marco de la 21ª Feria Internacional del Libro, vuelve el IV Encuentro Internacional de Narrativas, que tuvo una primera parte en septiembre, con la temática “¿De qué hablamos cuando hablamos de futuro?” La segunda parte de este encuentro retoma la misma premisa para interrogarse con nuevas temáticas. Contará con la participación internacional de […]
Seguir Leyendo >>11/27/2020 por Sergio León
Los engranajes de la existencia en Edmundo Camargo
«El bosque metió en movimiento su mecánica donde cada engranaje de hoja se hincaba entre pájaros aún en crisálida». (Edmundo Camargo) Por Ariadne Ávila La experiencia de leer a Camargo va más allá de simplemente leer un texto bien trabajado; leer a Camargo es darle un vistazo al centro de las cosas, mirar ahí, donde […]
Seguir Leyendo >>11/27/2020 por Marcelo Paz Soldan
«Norte» y las novelas exóticas
Norte y las novelas exóticas Por Iván Jesús Castro Aruzamen Para E. A propósito de la traducción de Los días de la peste de Edmundo Paz Soldán por la editorial francesa Gallimard, que ya el 2014 tradujo Norte, Luis H. Antezana, dice: «En lo que a las traducciones de Norte y Los días de la peste se refiere, habría […]
Seguir Leyendo >>11/23/2020 por Sergio León
La crítica de René Bascopé Aspiazu
Por Jorge Saravia Chuquimia Jorge Luis Borges señala que “el lector de nuestro tiempo es también un crítico, un hombre que conoce, y prevé los artificios literarios”. René Bascopé (La Paz, 1951-1984), como todo escritor es lector y por consiguiente crítico. Identidad literaria que la despliega en escritos publicados en suplementos literarios de los […]
Seguir Leyendo >>11/18/2020 por Sergio León
Piñeiro, el indio en la plaza
Juan Pablo Piñeiro lanza su tercera novela ‘Manubiduyepe’ (editorial 3600, La Paz). Es un artefacto literario que busca nuevas sonoridades. Cada palabra es un regalo ¿Cómo vas a publicar una novela de duendes y espíritus justo ahora en Bolivia? Es la pregunta que algunos amigos/familiares le hicieron a Juan Pablo Piñeiro hace unas semanas. Y […]
Seguir Leyendo >>11/13/2020 por Sergio León
Para una biografía no autorizada de Guzmán de Rojas
Por Walter I. Vargas Si yo fuera biógrafo y me encargaran ocuparme de la vida de Cecilio Guzmán de Rojas, comenzaría por preguntarme sobre el curioso hecho de que haya antepuesto a su apellido materno la preposición “de”, que suele aludir vagamente a cierta alcurnia, siendo que su madre se llamaba meramente Justa Guzmán y […]
Seguir Leyendo >>11/06/2020 por Sergio León
Tragedia y oxímoron boliviano
Por Mauricio Bagatin La literatura es una caja de herramientas, entre utensilios que nunca deben faltar, el martillo, el alicate, la llave inglesa, un desarmador, hay cachivaches, clavos, tornillos, empaquetaduras, que algún día tal vez servirán, hay un Victorinox, con la lima de Rousseau, la lupa oenegenista, el sacacorchos new age de los viajeros trasnochados… Live […]
Seguir Leyendo >>