Las palabras que dan vida Por: Mauricio Rodríguez Medrano “No me pise la viborita. Acérquese, señor, señora, niño, niña. Mire lo que le traigo hoy. No le estoy vendiendo, le estoy regalando”, pregona Antonio Solís García (45 años). Todos los días, a partir de las 20.00, sale con su puesto de venta y se posesiona […]
Correr, escribir, leer: el oficio solitario Por Fadrique Iglesias Mendizábal El ser humano siempre ha buscado aficiones y actividades extraordinarias en torno a características personales y sociales. En la época posmoderna actual, con la exaltación de la “persona de vanguardia” y los medios de masas, aquellas búsquedas se han exacerbado. Todos poco a poco buscamos […]
Cinco días con David Foster Wallace Por: Edmundo Paz Soldán En marzo de 1996, la revista Rolling Stone envió al periodista David Lipsky a acompañar a David Foster Wallace en la última parte de su gira de promoción de la meganovela La broma infinita. Gracias a esa novela, Foster Wallace se había convertido en el […]
Mayo 2010 Título: Man-man Autor: V.S. Naipaul Para mayo del 2010 Bartolomé Leal ha seleccionado y revisado la traducción de Man-man del Premio Nóbel de Literatura 2001, V.S. Naipaul, quien nació en la isla de Trinidad en 1932, descendiente de emigrantes pobres de la India. Conoció hambre y penurias hasta que una beca lo llevó […]
Libros con rabia Por: Miqui Otero «Nada más llegar al reformatorio me hicieron corredor de fondo de campo a través ( … ) No me importó demasiado, porque correr ha sido algo que en nuestra familia se ha hecho mucho, en especial correr para escapar de la policía». El autor de La soledad del corredor […]
A(r)mar la trama Por: Christian J. Kanahuaty A Clara. Desde hace un tiempo vengo pensando qué fuerzas son aquellas que nos impulsan a tomar un libro y no soltarlo hasta dar cuenta de él, a veces en todo ese proceso tomamos notas, subrayamos líneas que nos parecen sugestivas y hacemos anotaciones al margen de la […]
Unesco crea «observatorio» para luchar contra la piratería de libros AFP Foto: Matías Espinosa, El Mercurio «No puede haber desarrollo del libro si no se respeta el derecho de autor», afirmó la directora general del organismo el que está preocupado de la digitalización ilegal de los textos, como también de las copias impresas». PARÍS.- La […]
¡Regálenme un libro! Por: Fadrique Iglesias Mendizábal El 23 de abril se rinde homenaje a Shakespeare, a Cervantes y al Inca Garcilaso por la supuesta coincidencia en la fecha de sus muertes. A propósito, en 1996 la UNESCO aprobó tal data como «Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor». Este día está cargado […]
Los habitantes del imperio incaico no eran ignorantes porque carecían de libros. Eran sabios en lo suyo, como yo que, con libros o sin ellos, provengo de la tradición oral. Gran parte de mi vida corresponde a la memoria colectiva de los vencidos, quienes recién están reescribiendo la historia oficial para dar mayor espacio a su propia versión. Por eso mismo, quiero que oficies como mi escribano, para que contribuyas a dar un vuelco a la historia oficial escrita por los vencedores y saques a relucir la versión de los vencidos. Por lo demás, como nunca necesite de la palabra escrita, te sugiero que te quedes con tus libros, con esos mamotretos que pesan más que la pata de un muerto y adornan los estantes de tu biblioteca; mientras yo, como todo sabio entre los sabios, me quedaré con los cuentos, las fábulas, los mitos y las leyendas de la tradición oral, que también constituyen una fuente de sabiduría de las civilizaciones precolombinas que desconocían la Biblia, que de seguro es el libro de los libros.
Un ambiente caliente en la CMPCC, como el planeta mismo Texto y fotografía de Marcelo Paz Soldán Ha concluido la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra (CMPCC) en el Hotel Regina de Tiquipaya, Cochabamba, la que contó con la presencia del Presidente del Estado Plurinacional […]
