Categoría: Artículo

La poesía boliviana navega en inglés Por: José Emperador La literatura boliviana tiene cada vez mayor presencia en el exterior, y poco a poco se va abriendo puertas a millones de lectores de todo el mundo. Evidentemente, por cercanía cultural y por la facilidad de la lengua, el mercado hispanohablante resulta el más accesible pero […]

Los seres humanos no estamos hechos para matarnos, Svetlana Aleksijevitj en Rinkeby Por: Javier Claure C. Svetlana Aleksijevitj, ganadora del Premio Nobel de Literatura 2015, fue agasajada el 9 de diciembre del año pasado en la Biblioteca de Rinkeby (Estocolmo). Llegó al lugar alrededor de las 10:30 de la mañana en compañía de su traductora, […]

Librerías de viejo nuestras de cada día Por: Martín Zelaya Sánchez Tengo en mis manos un ejemplar de La raíz y las hojas (Buriball, 1956) de Juan Quirós, uno de los libros clave para acercarse a la literatura boliviana de inicios y mediados del siglo XX. Cuando lo vi, hace un par de meses, en […]

Tres resplandores en una tarde oscura Por: Carlos Decker Estoy en un lugar donde su noche, casi eterna, ayuda a encontrar la luminosidad en la poesía. Y no lo digo en tono de metáfora sino como realidad inspiradora, pues son las tres de la tarde de una noche sin luna llena. La oscuridad de mi […]