Categoría: Artículo

Giovanna Rivero, terapia a la psiquis Por: Claudia Gonzales Yaksic “Desde la distancia veo a Bolivia como un país que ha atravesado violentas transformaciones —algunas muy necesarias, otras muy peligrosas— en poco tiempo. Nos falta, pues, tiempo histórico para interpretar esta fase. Estoy diciendo algo obvio, lo sé, pero de eso se trata irse, justamente, […]

Reversionar la escritura Por: Mauricio Murillo (Texto leído durante la presentación de la reedición de La toma del manuscrito, de Sebastián Antezana, La Paz 2016) Walter Benjamin explica que no sería el mejor elogio de una traducción decir de esta que se lee como un original escrito en la lengua a la que se ha […]

El “Chueco” y la narrativa del nacionalismo revolucionario Por: Ignacio Vera Rada 1932. Latinoamérica necesita ya reconocerse, aproximarse a sí misma. Los sinos han señalado a dos pueblos hermanos la lid para resolver sus controversias –”la guerra es la continuación de la política por otros medios”. Guerra de trincheras en un páramo desértico e inhóspito […]

Vicente Pazos Kanki: un aimara cosmopolita Por: Erika J. Rivera ¿Quién fue Vicente Pazos Kanki? ¿Cuál fue su relación con el pensamiento político y social en América Latina? ¿Tiene algún sentido indagar sobre este personaje en la actualidad? Vicente Pazos Kanki nació en 1779 en Ananea, próxima a Ilabaya, cerca de Sorata (Larecaja). Murió en […]