El 24 de mayo de 2023 tuvo lugar la presentación de la Biblioteca del Parnaso Boliviano (BPB), proyecto educativo, académico y cultural alojado en internet: https://www.boliviabpb.org/ que, bajo la lógica y formato de acceso libre y gratuito a datos, tiene como objetivo principal la difusión de la literatura boliviana para su conocimiento y aprovechamiento, tanto […]
Por G. Munckel “¿Te acuerdas de cuando íbamos a matarnos? Tú me apuntaste al pecho y yo apunté al tuyo. Te juro que iba a matarte, pero tenía miedo. Un miedo igual al que tengo ahora. No puedes irte, ¿entiendes? Eres todo lo que tengo, Lázaro”, le dice Juan a su amante, un soldado desertor […]
Por Martín Zelaya I La Paz: sentidos, sentires y sensaciones Caminando desde la Pérez hasta San Jorge –ida y vuelta, de día y de noche–, cuando todavía no era raro andar por El Prado con una lata de cerveza. Así conocí La Paz. Cuando los centavos alcanzaban solo para eso, y para saciar el hambre […]
Nuevo Milenio y Dum Dum participarán —del 31 de mayo al 11 de junio de 2023— en la 24va FIL de Santa Cruz, evento literario que ha consolidado su importancia en el mundo de los libros en Bolivia. En Santa Cruz el cosmos literario nacional se reúne para encontrarse con autores y poetas de distintos […]
Por Marcelo Paz Soldán En ‘El rayo del Catatumbo’, cuento de En el sueño de alguien [Nuevo Milenio, 2023] de Cecilia Romero, uno de los protagonistas, Mark, menciona en inglés el proverbio: Birds of a feather flock together. La autora no está interesada en traducirlo; como editores, tampoco lo hemos hecho: podíamos haber puesto una […]
Por Daniel Averanga Montiel Antes de adentrarme en el libro de cuentos de Urquiola, tomaré un punto de interés que merece un análisis previo. Contexto Estoy casi seguro que Valerie Miles, la editora y cofundadora de la revista Granta, tuvo pesadillas vívidas que le obligaron a influir en el jurado de su revista para la […]
Por Luis Carlos Sanabria El cronista heroico de una guerra estúpida Un joven de mediana estatura, tez morena y un delgado bigote sobre el labio camina por las calles de Villazón, pequeña ciudad fronteriza al sur oeste del altiplano de Bolivia. A pesar de la frescura de la hora, gente que vive del comercio con […]
Por Iván Gutiérrez M. Hay libros que están precedidos por el peso del nombre del autor. Libros que incluso antes de comenzar a leerlos ya establecen una impronta de autoridad que hace que como lectores tiemblen las manos al sujetarlos. Jorge Suárez es de esos autores, de esos en los que la escritura tiene el […]
Por Paura Rodríguez Leytón Todas las voces creadas en la escritura de Nicomedes Suárez pueden ser comparadas con los rumores de la selva amazónica que lo arrulló de niño, y cuya presencia acompaña su universo literario de un modo real, mágico y misterioso. Al hablar de sus creaciones, definitivamente es imposible no hablar de la […]
Por Gary Daher No hace mucho tiempo, recibí en manos el libro El día interminable de Ricardo Calla Ortega, Plural editores, 2022. Se trata de un libro con veintiséis poemas señalados por números romanos. La lectura de este trabajo supone un desafío para el eventual lector. Y es que toda lectura, al igual que toda traducción, que en sí es […]
