11/05/2014 por Marcelo Paz Soldan
La literatura estará de fiesta en Santa Cruz de las Letras

La literatura estará de fiesta en Santa Cruz de las Letras

Festival


La literatura estará de fiesta en Santa Cruz de las Letras

Las letras están de fiesta en Bolivia. Durante dos día, Santa Cruz de la Sierra se convertirá en el punto de encuentro de 39 escritores, provenientes de diez países, que se reunirán con el único objetivo de reflexionar sobre la literatura iberoamericana.
El Festival Literario Internacional “Santa Cruz de las Letras” se desarrollará entre el 7 y 8 de noviembre en el Centro de la Cultura Plurinacional Santa Cruz. Allí se realizarán dos conferencias, seis coloquios y cuatro talleres en los que participarán escritores de México, Perú, España, Cuba, Argentina, Costa Rica, Brasil, Colombia, Uruguay, Nicaragua y, por supuesto, el país anfitrión, Bolivia.
“El festival pretende construir puentes para que los escritores de diversos países de Iberoamérica y de Bolivia se encuentren. Queremos que sea el primero de una serie de diálogos literarios que iremos organizando, año tras año, para integrar nuestra extraordinaria literatura con la de otros ámbitos geográficos y culturales”, coincidieron sus organizadores, la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC), la Cámara Departamental del Libro (CDLSC), el Ministerio de Culturas y Turismo y el Centro de la Cultura Plurinacional Santa Cruz.
Entre los temas que se abordarán se contemplan títulos como “Tendencias y abordajes de la literatura iberoamericana”, “Literatura y su relación con las artes visuales”, “Inventando la no ficción-crónica periodística”, “Profetas fuera de su tierra” y “La vocación literaria”. Asimismo se tienen programados cuatro talleres con la escritora argentina Magdalena González, el mexicano Jorge Luis Volpi, la uruguaya Fernanda Trías Patrón y la argentina Selva Elena Almada. También estarán las conferencias con los cubanos Wendy Guerra y William Navarrete, además de la boliviana Claudia Bowles en la jornada inaugural.
Para Magdalena González resulta destacable el contacto que se producirá entre críticos y escritores fuera del contexto académico. “En mi caso, que hago crítica literaria e investigación, me parece estupendo que nos podamos encontrar en una instancia de discusión y reflexión más vinculada a un espacio de intercambio directo con los lectores, de más apertura a la sociedad”, señaló.
Por su parte, el mexicano Carlos Cortés dijo que en la cultura global se da la paradoja de que Iberoamérica ya no cuenta con un mercado editorial continental sino parcelado por regiones –México, Centroamérica, zona andina, Río de la Plata, entre otros-. Por lo tanto, “Bolivia tiene la oportunidad de estimular relecturas de la escritura contemporánea a partir de un espacio de este tipo, en el que confluyen autores de diferentes países, edades, géneros, orígenes, estilos y miradas divergentes, contradictorias y complementarias, y plantear las preguntas esenciales de nuestro tiempo”, finalizó Cortés.
Durante dos días se reunirán en la ciudad de los anillos 17 autores iberoamericanos y 22 de los más reconocidos escritores bolivianos. Así, se busca que Santa Cruz de la Sierra se consolide como la capital cultural de Bolivia.
Autores internacionales opinan
Katya Adaui (Perú)
“Estoy muy agradecida, contenta, por los descubrimientos que escritores y lectores construiremos juntos frente a la palabra, la disposición creativa, la memoria, el lenguaje, la frontera, todo eso”.

Magdalena González (Argentina)

“Tengo muchas ganas de juntarme a charlar con los escritores, de visitar Santa Cruz, de conocer más sobre la literatura que se está escribiendo en este momento. Además, creo que los espacios de discusión que está abriendo el Festival serán muy buenos para el debate y la reflexión en torno a la literatura en castellano”.
Carlos Cortés (México)
“No conozco Bolivia, salvo por su historia, literatura y amigos como Edmundo Paz Soldán, y me resulta fascinante conocerla por medio de un encuentro literario. Es un honor ser parte de la primera edición del festival y compartir un proyecto cultural con escritores tan queridos y admirados como Edmundo, Jorge Volpi, Wendy Guerra, William Navarrete y tantos otros, aprender de la realidad boliviana y de su literatura, e intentar dialogar desde mi propia obra y desde la perspectiva centroamericana”.
Juan Sebastián Cárdenas (Colombia)
“La literatura también se nutre del intercambio de ideas. Y estos espacios son muy importantes para que ese intercambio tenga lugar. Espero estrechar aún más mis lazos con la literatura boliviana y latinoamericana.
Programa del Festival Literario Internacional “Santa Cruz de las Letras”
VIERNES 7 DE NOVIEMBRE
08:00 Acreditación
09:00 Inauguración
10:00 CONFERENCIA MAGISTRAL DE APERTURA – “Sobre La Literatura Boliviana”
Disertante: Claudia Bowles Olhagaray – Bolivia
15:00 COLOQUIO I – “Tendencias Y Abordajes De La Literatura Iberoamericana I”
Moderadora: Giovanna Rivero – Bolivia
Escritores participantes:
Jorge Luis Volpi Escalante – México
Katya Adaui – Perú
Sebastián Antezana – Bolivia
Wolfango Montes Vannuci – Bolivia
Wilmer Ramiro Urrelo Zárate – Bolivia
17:00 COLOQUIO II – “Literatura Y Su Relación Con Las Artes Visuales (Cine, Televisión, Fotografía, Internet)” – Reflexiones en torno al guión
Moderador: Roger Otero – Bolivia
Escritores participantes:
Lola Salvador – España
Ángeles González – Sinde – España
Gonzalo Lema – Bolivia
Wendy Guerra Torres – Cuba
Oscar Barbery – Bolivia
Juan Pablo Piñeiro – Bolivia
19:00 COLOQUIO III – “Inventando La No Ficción – Crónica Periodística”
Moderador: Maximiliano Barrientos
Escritores participantes:
Selva Elena Almada – Argentina
Carlos Cortes – Costa Rica
Magela Baudoin – Bolivia
Liliana Colanzi -Bolivia
SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE
09:00 COLOQUIO IV – “Profetas Fuera De Su Tierra”
Moderador: Homero Carvalho – Bolivia
Escritores participantes:
William Navarrete – Cuba
Kori Bolivia Carrasco – Brasil
Juan Sebastián Cárdenas Cerón – Colombia
José Adiak Montoya García – Nicaragua
Luisa Fernanda Siles Postigo – Bolivia
Ramón Rocha Monroy – Bolivia
11:30 COLOQUIO V – “La Vocación Literaria”
Moderadora : Biyú Suárez-Bolivia
Escritores participantes:
Luciano Jesús Lamberti – Argentina
Gigia Talarico – Bolivia
Imma Turbau – España
Eduardo Scott Moreno – Bolivia
Rosario Barahona – Bolivia
15:00 COLOQUIO VI – “Tendencias Y Abordaje De La Literatura Iberoamericana II”
Moderador: Edmundo Paz Soldán – Bolivia
Escritores participantes:
Rosangela Vieira Rocha -Brasil
Federico Andahazi – Argentina
María Fernanda Trias Patrón- Uruguay
Christian Vera – Bolivia
Rodrigo Urquiola Flores – Bolivia
ACTIVIDADES PARALELAS
VIERNES 7 DE NOVIEMBRE
11:00 Sesión de Lecturas
15:00 Sesión de Lecturas – Presentación de la Biblioteca del Bicentenario de Bolivia – Marco Montellano – Coordinador General, Proyecto Biblioteca del Bicentenario de Bolivia.
18:30 TALLER – “Crítica Literaria en relación a la literatura boliviana” – Magdalena González Almada – Argentina
SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE
09:00 TALLER – Proceso Creativo: Novela – Jorge Luis Volpi Escalante – México
10:30 TALLER – Proceso Creativo: Cuento – Fernanda Trías Patrón – Uruguay
15:00 TALLER – Relato Autobiográfico – Selva Elena Almada – Argentina
17:00 CONFERENCIA – “Cuba por dentro y por fuera” – Wendy Guerra Torres y William Navarrete
18:00 Sesión de Lecturas
Fuente: La Ramona